Wednesday, July 8, 2015

Proverbe du jour: Il faut tourner 7 fois sa langue dans la bouche avant de parler

Peut être vous avez déjà eu des expériences.....

Français : Il faut tourner 7 fois sa langue dans la bouche avant de parler

Chinois:祸从口出 (huò cóng kǒu chū)
/ Que l'on peut traduire par: beaucoup de problèmes sortent de la bouche.

Japonais: 口は災いの元(くちはわざわいのもと) 
/ Que l'on peut traduire par: la bouche est á l'origine de beaucoup de problèmes

Coréen: 말 했다가 본전도 못 찾는다 
/ Que l'on peut traduire par: la bouche est á l'origine de beaucoup de problèmes

Soyons prudent lorsque nous parlons!!!